The University of Virginia’s Miller Center has released a report that proposes ways to help persuade the American public on the need to invest in the nation’s transportation infrastructure.